無事帰国

いや～～、PCの電源を忘れたこともあり、休み自体は実質２日間なので、思い切って　No PC in Hawaii でいってみました。
快適快適。

１０月からはまた大きく環境が変わるので、良い息抜きができた。

感想や現地の様子は別途報告。